you can actually collect them in the order in which you come accross them, as long as you make sure you turn into a bat BEFORE you pick up the 11th one(the one you have to throw yourself off the little platform to get)

i have since managed to get that last sweet, but i can't time the top bit right and the bouncy flamy thing gets me. so i'm giving up for the night...